Fieldwork Thai massage

Moet Thaise Massage pijn doen?

  In oktober 2015 was ik drie weken in Chiang Mai, in het noorden van Thailand, om bij te scholen bij the Sunshine massageschool; een school die hoog aangeschreven staat, ondanks de misschien wat naïef aandoende naam. De laatste cursusweek was “Fieldwork”. Dat hield in dat we onder begeleiding van een lerares gingen masseren bij een … Lees verder Moet Thaise Massage pijn doen?

Ancient text on Thai Massage

Als een Thais persoon een massage geeft, is het dan automatisch een ‘Thaise massage’?

Goeie vraag. De massagevorm die we tegenwoordig ‘Thaise Massage’ noemen staat in Thailand van oudsher bekend als nuat phaen boran (‘ancient-style massage’). En sinds de Thaise overheid de laatste jaren deze massage actief is gaan stimuleren en reguleren wordt het steeds vaker nuat phaen thai genoemd (‘Thai-style massage’). Er zijn verschillende varianten van Nuat Boran, maar bepaalde karakteristieken hebben … Lees verder Als een Thais persoon een massage geeft, is het dan automatisch een ‘Thaise massage’?