Thaise Yoga Massage is een massagevorm die diepe ontspanning brengt en het zelfherstellend vermogen van je lichaam stimuleert.

Je ligt met gemakkelijke kleding aan op de mat, terwijl ik je in verschillende (soms op yogaposities lijkende) houdingen breng. In een rustig tempo word je gemasseerd en gestretcht. De aangename, maar stevige druk op je spieren, bindweefsel en energielijnen nodigt je uit om zowel fysiek als mentaal diep te ontspannen en je hoofd helemaal leeg te laten worden. 

Door Thaise Yoga Massage kunnen verharde plekken in het lichaam loslaten, spanningen verminderen en wordt je flexibiliteit bevorderd. Er komt meer ruimte voor de ademhaling, pijnen kunnen afnemen en je voelt je energie weer stromen.

Thaise massage heeft de reputatie pittig en hard te zijn, maar dat hoeft helemaal niet. Ik kan de massage geheel aan jouw behoeftes en mogelijkheden aanpassen.     

Thai Yoga Massage offers deep relaxation, and boosts your general health and well-being by stimulating your body’s self-healing capacity.

You lie on a futon, dressed in comfortable clothes, while I massage and stretch you in a series of (yoga-like) positions. At a calm and soothing pace, I apply gentle but firm pressure to your muscles, connective tissue and energy lines with my hands, feet, elbows or knees. This works deeply relaxing, both mentally and physically. Tight places in the body soften, nervous tension can release, flexibility is improved, and chronic pain can diminish.

Thai massage has a reputation for being tough and even painful. I will, however, in communication with you, adapt the massage to your wishes and possibilities.

 

Thai Yoga Massage bietet tiefe Entspannung und fördert Ihre allgemeine Gesundheit und Ihr Wohlbefinden, indem sie die selbstheilenden Fähigkeiten des Körpers stimuliert.

Sie liegen in bequemer Kleidung auf einem Futon, während ich Sie in verschiedenen Positionen massiere und dehne. In einem ruhigen Tempo übe ich sanften, aber festen Druck auf Ihre Muskeln, Ihr Bindegewebe und Ihre Energielinien mit meinen Händen, Füßen, Ellenbogen oder Knien aus. Dies wirkt tief entspannend, sowohl geistig als auch körperlich. Dadurch können sich verhärtete Stellen im Körper lockern, nervöse Spannungen lösen und die Flexibilität verbessern. Es entsteht mehr Raum zum Atmen, Schmerzen können nachlassen und Sie spüren, wie Ihre Energie wieder fließt.

Thai-Massage hat den Ruf, hart und schmerzhaft zu sein. Ich werde jedoch in Absprache mit Ihnen die Massage an Ihre Wünsche und Möglichkeiten anpassen.